- plejbek
- playback
Hrvatski-Engleski rječnik. 2013.
Hrvatski-Engleski rječnik. 2013.
plejbek — plèjbek m DEFINICIJA tehnika snimanja glazbe ili drugih zvučnih efekata (na TV, filmu, snimanje nosača zvuka) u kojoj se prvo realizira zvučna ili muzička snimka (do optimalne kvalitete) koja se pri snimanju ili izvedbi emitira, a pjevač ili… … Hrvatski jezični portal
playback — [wym. plejbek] m III, D. u, N. playbackkiem; lm M. i techn. «metoda realizowania filmu dźwiękowego, programu telewizyjnego lub wykonywania utworu wokalnego polegająca na wtórnej synchronizacji gry aktora lub śpiewu solisty z uprzednio nagranym… … Słownik języka polskiego
playback — a [pléjbek] m (ẹ̑) film., rad. zvočni posnetek, predvajan pozneje skupaj z neposrednim petjem, igranjem ali s slikovnimi posnetki … Slovar slovenskega knjižnega jezika
playback — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. plejbek] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u {{/stl 8}}{{stl 7}} sposób realizacji filmu dźwiękowego polegający na kręceniu zdjęć stosownie do nagranego wcześniej dźwięku; metoda stosowana w technice telewizyjnej lub w… … Langenscheidt Polski wyjaśnień